The cryptography behind electronic voting (and why paper ballots are still essential)
Trail of Bits explains how homomorphic encryption, zero-knowledge proofs, and ballot challenges can help verify electronic election tallies, while arguing they cannot generally replace the safeguards of paper ballots.
The article distinguishes verifying an encrypted tally from ensuring a compromised voting device recorded the intended choice: challenges require voter participation and do not stop a client from leaking plaintext votes. Lobsters commenters question whether verification is usable enough in practice and whether voters can meaningfully audit electronic systems.